Prevod od "zjistil jak to" do Srpski

Prevodi:

saznao za to

Kako koristiti "zjistil jak to" u rečenicama:

Abych zjistil jak to v ghettu chodí, vydal jsem se do centra jižního LA za mými kámoši
Da istražimo sve aspekte života u getu, otišli smo u South Central L.A.
Lester prošel záznamy hovorů a zjistil, jak to dělají.
Lester je provjeravao pozive kad je uoèio uzorak.
Snad už jsi zjistil, jak to v přístavu chodí.
Oèito tako mora biti, luka tako radi.
No, zastavil jsem se, abych zjistil, jak to jde s tím článkem.
Samo sam stao da vidim kako su prošle stvari sa govornikom.
V tuto chvíli jsem zjistil, jak to vlastně v životě chodí.
Tog trenutka, sam otkrio jednu od najveæih životnih tajni.
Myslím, že jsem zjistil, jak to zastavit.
Mislim da znam kako da ga zaustavim.
Otec zjistil, jak to s náma je, - a vyrazil mě.
Отац је сазнао да смо заједно, и отпустио ме.
Ano, protože jsem zjistil, jak to bylo se zabitím Davida Palmera.
zato što si saznao, da je on odgovoran za ubojstvo Davida Palmera.
Po kratší rozpravě, jsem zjistil, že Didi už má zpět svoje auto a nechce jen svou nohu, ale chce abych zjistil, jak to má těžké.
Posle m, alo razgovora, sam saznao da je Didi dobila svoja kola nazad i da nije samo želela svoju nogu nazad, veæ da osetim njen bol.
Wraithové jsou chytří. Netrvalo mu dlouho než zjistil, jak to tu funguje.
Aveti su pametne, ne treba im mnogo da nauèe kako stvari funkcionišu.
Abych zjistil jak to je, producenti mi zařídili místo mezi VIP řidiči.
Pa da bi to saznao, producenti su mi omoguæili da odradim VIP vožnje.
Abych zjistil, jak to všechno Finové zabalí do velkého svazku dovednosti, nechal jsem se svézt jedním z místních obyvatel.
Da bih saznao kako su sve ovo Finci pretoèili u moænu veštinu otišao sam u vožnju sa jednim lokalnim stanovnikom.
Požádal jsem Dr. Bhambaho, aby zjistil jak to příroda dokáže, protože příroda je užásný zabiják čehokoliv.
JA SAM PITAO DR. BAMBA DA POGLEDA KAKO PRIRODA TO RADI JER PRIRODA JE FANTASTIÈAN UBICA STVARI.
Ale volal Paltosovi, aby zjistil, jak to pokračuje s tím velkým kšeftem.
Nestao. Ali je nazvao Paltosa da pita za napredak posla.
Když zjistil, jak to je, chtěl se hned vrátit.
Kad je shvatio šta je, hteo je odmah da se vratimo.
Úplně mě to zničilo, když sám zjistil, jak to bylo.
Boli me što je našao još luðu.
Ale včera večer jsem zjistil jak to je. Asi s tím vztahem počítám víc než ona.
No, juèe, postalo je prilièno jasno da sam više posveæen našoj vezi nego ona.
Ten pátek jsem se setkal s Robin, abych zjistil, jak to šlo na "Vyhazovací hodině."
Tog petka sam se susreo s Robin da saznam što se dogodilo na poslu.
Asi mi volal, aby zjistil, jak to vypadá a měla jsem hodně starostí s mámou, prací a dítětem.
Valjda je zvao da vidi kako sam, a skupilo mi se svega sa mamom, poslom, bebom.
Asi se nestihnu vrátit, abych zjistil, jak to dopadne.
Mislim da se neće vratiti u vrijeme vidjeti ih upaliti.
Když zjistil, jak to bylo, přijal můj podíl jako dar, jako nápravu křivdy po tom, do čeho jsme ho zatáhli.
Ako to tako shvati, uzeæe oproštajni poklon, nešto da ispravi stvari koje smo uradili.
Pokud nechceš, aby starosta zjistil, jak to tady vedeš, do zítřka se o to postarej.
Baš tako. Ako ne želiš da gradonaèelnik sazna kako vodiš posao, skini tu zabranu do sutra.
Aby jsem zjistil, jak to s tebou je.
Da biste saznali kako se rade.
Nejspíš volá, aby zjistil, jak to včera večer dopadlo s Pearsonem.
Он је вероватно зове да види Како је било са Пеарсон синоћ.
Myslel jsem, že Ash vykopne Marlu z kapely, té noci po vystoupení, tak jsem tam zašel, abych zjistil, jak to šlo.
Mislio sam da je Eš hteo da zbaci Marlu iz benda te noæi posle svirke, pa sam otišao tamo dole da vidim šta se desilo.
A pak je tu místo, kde se rozhodli udělat pravý opak. Jel jsem se tam podívat, abych zjistil, jak to funguje.
Ali, postoji jedno mesto gde su rešili da urade potpuno suprotno i otišao sam tamo da vidim kako to funkcioniše.
0.61608481407166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?